Souvenirs, die das Leben schreibt

Auf diesen wunderschönen Leinenbändchen steht "haben wollen" – jedenfalls im übertragenen Sinn. Denn die Langenscheidt Sprachführer haben sich zur kommenden Reisesaison fein gemacht: mit edlem Einband, Lesebändchen und farbigem Gummibandverschluss. 32 Extra-Tagebuch-Seiten der limitierten Sonderauflage sind für private Eintragungen reserviert. Das macht sie zu einem ganz persönlichen Erinnerungsstück. Dazu kommt die bewährte Langenscheidt Kommunikations-Power mit Sätzen, Wörtern sowie landeskundlichen Tipps für alle wichtigen Situationen im Urlaub und mit einem Wörterbuchteil. Für alle, die sich auf Reisen ohne Sprachkenntnisse verständigen und dabei unvergessliche Erlebnisse sammeln wollen!

09.04.2009 Pressemeldung Langenscheidt GmbH & Co. KG

Was ist nun mein liebstes Urlaubssouvenir – die Muschel, in der das Meer rauscht, die Vase aus Murano oder das Portrait vom Straßenkünstler? Es drängt sich noch ein anderes Bild dazwischen: der Sommerabend mit Freunden im Garten und die grandiose Pasta nach einem Rezept von la mamma … "Grazie mille per la bella serata."

Solche lebendigen "Erinnerungsstücke" bewahrt die einzigartig gestaltete Sonderedition, die jetzt pünktlich zur Urlaubssaison erscheint. Ob "Mein Sprachführer Englisch" – oder Französisch, Spanisch, Italienisch: keines der schicken Leinenbändchen will man so schnell wieder aus der Hand legen. Muss ja auch nicht sein. Denn wer will, kann mit den geschmackvollen "Do-it-yourself-Dolmetschern" sofort durchstarten. Einfach eines der thematisch geordneten Kapitel – von "Reisen mit Kindern" bis "Gesundheit" - aufschlagen und sich die passenden Wendungen zu allen möglichen Situationen herauspicken. Damit der Small-Talk flüssig über die Lippen geht, sind alle Wörter und Sätze mit einer einfachen Lautschrift für die richtige Aussprache versehen. Farbfotos und viele Landesinfos schaffen Atmosphäre und Verständnis. Vom "Sprechen Sie Deutsch?" über die Basics für den Shopping-Streifzug bis zum abendfüllenden Flirt ist mit und in so einem geselligen Reisebegleiter alles drin. Und sollte er zwischendurch doch einmal weggelegt werden müssen, so kommt das Lesebändchen zum Zuge – frei nach dem Motto: "Wo waren wir noch steh´n geblieben?"

Sehr wahrscheinlich, dass bei so viel Kontaktfreude auch die 32 Extra-Reisetagebuch-Seiten keine unbeschriebenen Blätter bleiben. Gedanken, Erlebnisse und Neuentdeckungen, Adressen oder Restauranttipps sind hier für alle Zeiten sicher aufgehoben – und natürlich auch das Pasta-Rezept von "la mamma".

(2.644 Zeichen mit Leerzeichen)

---