Sag´s doch deinem Kühlschrank!

Eiskaltes Englisch-Training? Aber bitte auf locker-leichte Berlitz-Art: mit "Frozen English", dem Kühlschrankmagneten-Set aus 600 Wort- und Bildplättchen in kompakter Mini-"Fridge"-Verpackung. Die 550 englischen Vokabel- und 50 Bildmagnete laden ab September 2005 zu witzigen Wort-Puzzles an der Kühlschranktür und anderen Metalloberflächen ein. Vom zart-schmelzenden "I love you" über knackig-kurze Ankündigungen wie "I need the car tonight" bis zum gepfefferten "don´t drink like a fish".

10.10.2005 Pressemeldung Berlitz Sprachschulen

Der Berlitz-typische Mix aus Spaß, Kreativität und Alltagstauglichkeit macht Appetit auf tägliches Kommunikationstraining. Und wenn doch mal eine Botschaft nicht gleich "rutschen" will? Das beiliegende Begleitheft mit einer Liste aller Vokabeln inklusive Lautschrift und Übersetzungen plus Tipps zu Grammatik und Satzbau sorgt dafür, dass kein Wort im Halse stecken bleibt. WG-Genossen, Ehepartner, Kinder oder die Oma: Für Nachrichten an die Mitbewohner musste bisher der gute alte Notizblock herhalten. Dank "Berlitz Frozen English" hat die Zettelwirtschaft jetzt ausgewirtschaftet – und das mit einem ganz besonderen Nebeneffekt: Denn wer fleißig englische Botschaften an die Kühlschranktür puzzelt, macht sich dabei automatisch Gedanken um Wortstellung und Grammatik – und gewinnt jede Menge Wortschatz hinzu. Unendlich viele Kombinationsmöglichkeiten erschließen nicht nur English-Know-how, sondern sind einfach praktisch. Mit "please clean the kitchen" löst man zwar keine Begeisterungsstürme aus, doch gelesen wird die freundliche Aufforderung allemal.

Und gegen süße Nichtigkeiten an der Kühlschranktür hat wohl niemand etwas einzuwenden, der morgens schlaftrunken nach seinem Joghurt greift. Besonders, wenn einer oder mehrere der 50 Bildmagnete ins Spiel kommen. Motive wie Gummibärchen, Sonne oder Katze ergänzen zum Beispiel Sätze wie "you are my sweet ..." perfekt. Aber auch ernsthaftere Botschaften wie "remember to feed the (cat)" oder Warnungen wie "buy your own (chocolate)"lassen sich mit ihnen zusammensetzen.

Frei nach dem Motto "Der Kühlschrank – dein bester Freund" sind natürlich auch persönliche Notizen für sich selbst möglich – à la "get some milk" oder "call mother". Damit ist "Frozen English" ebenso für den Singlehaushalt geeignet. Was den Vorteil hat, dass nicht um freien Platz an der Kühlschranktür gestritten werden muss.

Also: Verpackung öffnen, Magnettafeln herausnehmen, in einzelne Plättchen brechen – und dann: an den Kühlschrank, fertig, los!

(2.474 Zeichen mit Leerzeichen)

BERLITZ FROZEN ENGLISH Kühlschrankmagnete
• 600 Magnetplättchen mit Begleitheft in Kühlschrank-Verpackung
• 11 x 15 x 6 cm, kartoniert-laminiert
ISBN 3-468-79082-1
• € 19,95 [D] • € 20,70 [A] • sFr 36,80
Erscheinungstermin im Handel: September 2005
LANGENSCHEIDT VERLAG MÜNCHEN

---