Verhandlungssicher auf jedem Parkett

Deutschland ist Export-Weltmeister – entsprechend wichtig sind verhandlungssichere Fremdsprachenkenntnisse für Karriere und Beruf. Beim Münchner Sprachenspezialisten digital publishing erscheinen jetzt professionelle Businesskurse für Englisch, Spanisch und Französisch, die schnell und umfassend auf alle wichtigen Situationen im Berufsleben vorbereiten. Ob ein Telefonat mit dem Lieferanten in Asien, eine Besprechung mit der Filiale in Spanien oder eine Präsentation beim Kunden in Paris: Die drei neuen Business Sprachkurse und die drei noch umfangreicheren Business Intensivkurse decken alle sprachlichen Herausforderungen im beruflichen Alltag perfekt ab.

15.03.2007 Pressemeldung digital publishing

Die neuen Business Sprach- und Intensivkurse English, Français und Español vermitteln innerhalb komplexer Gesprächssituationen die wichtigsten Vokabeln und Redewendungen für Karriere und Beruf und frischen gleichzeitig strukturelle Sprachkenntnisse wie Grammatik, Hör- und Textverständnis auf. Alle Lektionen sind direkt auf den Erwerb von kommunikativer Handlungskompetenz im beruflichen Umfeld ausgerichtet, bieten interkulturelles Verhaltenstraining und zusätzlich die Möglichkeit, spezifisches Wissen nachzuschlagen. Innovative Lerntechnologie wie das neue IntelliSpeech Aussprachetraining mit Echtzeitanalyse und aktiver Anleitung zur perfekten Aussprache, die Druckfunktion für eigene Lernhefte und Vokabelkarten und die komfortable Schnittstelle zu iPod, MP3-Player und Handy machen die neuen Businesskurse dabei zu professionellen Sprachlernsystemen, die höchsten Ansprüchen gerecht werden.

Für den optimalen Lernerfolg werden die preisgekrönte Lernsoftware mit integriertem Vokabeltraining, Audio-CDs und Textbücher zum Nachlesen miteinander kombiniert. Die Business Intensivkurse enthalten zudem einen Kommunikationstrainer mit interkulturellem Schwerpunkt, einen Sprachtrainer für Geschäftsreisen und das elektronische Office Wörterbuch, das schnell und zuverlässig einzelne Wörter nachschlägt und übersetzt.

Die neuen Businesskurse für Englisch, Spanisch und Französisch sind als Sprachkurse für 49,99 Euro (79,- SFr) und als Intensivkurse für 99,99 Euro (168,- SFr) ab sofort im Buch- und Fachhandel erhältlich. Neben den Business Sprach- und Intensivkursen English, Français und Español veröffentlicht digital publishing zudem vier Business English Trainer zum Preis von je 19,99 Euro (35,- SFr), die einzeln jeweils auf eine spezifische Arbeitssituation wie Telefonieren, Verhandeln, Präsentieren oder Meetings vorbereiten.

Die neuen Businesskurse sind aus der bewährten Reihe "Business English" hervorgegangen, die von der Stiftung Warentest in einem Vergleichstest zum Testsieger gekürt und zudem im vergangenen Jahr von einer internationalen Expertenjury als "herausragendes eurokulturelles Bildungsmedium" mit der Comenius-Medaille ausgezeichnet wurde.

Die Features der neuen Businesskurse:

• Video Tutor – der "eingebaute" Lehrer erklärt den Kurs, lobt, tadelt und motiviert
• Voice Pilot – Lerner "sprechen" mit ihrem Tutor per Mikrofon in der Lernsprache
• IntelliSpeech – beste Spracherkennung für Aussprachetraining (Stiftung Warentest 8/2003)
• IntelliPlan-Feedback – direkte Anzeige des Lernfortschritts mit aussagekräftigen Grafiken
• Smart Pitch Control – stufenlose Regelung der Sprechgeschwindigkeit bei der Tonausgabe
• Intelligente Fehlerkorrektur – differenziertes Feedback und konkrete Korrekturhinweise
• Zwischen- und Abschlusstests mit Erfolgsstatistik und Nachhilfefunktion
• Der iPod als Vokabeltrainer – Ausgabe aller Dialoge und vertonter Wörterbucheinträge
• Komfortable Druckfunktion – Ausgabe aller Inhalte als Lernhefte und Vokabelkarten
• Audioexport – Ausgabe aller Hörtexte als Audiokurs für CD und MP3-Player
  
  

Der Video Tutor in der oberen linken Ecke des Übungsfensters führt durch das Programm und erklärt die Übungsanweisungen. Nachdem eine Übung gelöst wurde, verwandelt sie sich in ein Sprachlabor. Die intelligente Fehlerkorrektur nutzt künstliche Intelligenz und erkennt daher wie ein echter Lehrer die Qualität eines Fehlers. Dadurch gibt die Lernsoftware entsprechende Tipps zur richtigen Lösung nach dem Prinzip "Hilfe zur Selbsthilfe". Für alle Wörter im Sprachkurs ist ein Wörterbucheintrag inklusive der Vertonung durch verschiedene Muttersprachler (weiblich/männlich, US-English/ British English) hinterlegt. Jedes nachgeschlagene Wort kann man dabei mit nur einem Mausklick in das integrierte Vokabeltraining übernehmen und so einen ganz persönlichen Wortschatztrainer zusammenstellen.

NEU! IntelliSpeech Aussprachetraining

IntelliSpeech von digital publishing ist das einzige eigens für das Sprachentraining entwickelte System zur maschinellen Ausspracheerkennung. Im Unterschied zu herkömmlichen Systemen nutzt dp ein selbst entwickeltes Verfahren, das herkömmliche Spracherkennungstechnologie und den Mustervergleich von mehreren 10.000 muttersprachlichen Tonaufnahmen kombiniert.Die neu entwickelte IntelliSpeech Ausspracheanalyse ergänzt die bewährte Spracherkennung optimal: Während man spricht, analysiert die Software die Aussprache und schlägt passgenau Wiederholungen oder Einzeltraining von Wörtern oder Phrasen vor.

Anders als eine herkömmliche Spracherkennung kann IntelliSpeech nicht nur feststellen, ob ein bestimmtes Wort gesagt wurde, sondern auch wie. Zu diesem Zweck hat dp mehrere 10.000 Einzelwortaufnahmen pro Sprache in die Spracherkennung "eingebaut". Alle Wörter sind von mehreren Sprechern (bis zu 10 Aufnahmen pro Wort – weiblich, männlich, US-English, British English etc.) aufgenommen und in das "Wörterbuch" des Systems integriert. Damit kann Intelli-Speech die Spracheingabe des Lerners in einem aufwändigen zweistufigen Verfahren analysieren: In einem ersten Schritt prüft IntelliSpeech (wie jede Spracherkennung) durch einen Abgleich mit der dem Programm hinterlegten Phonemdatenbank, ob eine sinnvolle Phonemkombination geäußert, ob also ein bestimmtes Wort gesagt worden ist.

In einem zweiten Schritt (und das unterscheidet IntelliSpeech von allen anderen Lösungen) wird die Äußerung des Lerners anhand von bis zu zehn Sprachmerkmalen (wie zum Beispiel männlich, jung, sonore Stimme, etc.) stimmlich charakterisiert. Das so ermittelte Stimmprofil wird dem Profil eines ihm entsprechenden muttersprachlichen Referenzsprechers zugeordnet. In einer qualitativen Analyse bewertet das Programm mittels eines Sprachvergleichs mit einem der gespeicherten Muster, wie sehr die Aussprache des Lerners der des jeweils zugeordneten Muttersprachlers ähnelt und trifft dann eine Aussage über die Nähe zum "Original".

Der Effekt dieses zweistufigen Systems mit Sprachvergleich: Je genauer man die muttersprachliche Vorlage nachahmt, desto besser wird die eigene Aussprache – Wort für Wort.

NEU! Mobiles Lernen mit iPod & Co.

Mit der neuen Schnittstelle zu mobilen Geräten wie iPod, MP3-Player und Handy verlässt die Lernsoftware den PC und wird mobil: Mit nur einem Mausklick lassen sich alle Dialoge und Hörtexte der einzelnen Sprachkurslektionen aus der Lernsoftware heraus direkt als MP3-Datei ausgeben und auf ein beliebiges mobiles Endgerät übertragen.

Die neue Exportfunktion speziell für den Apple iPod stellt sogar direkt aus der Software heraus ein ganz persönliches Vokabeltraining für unterwegs zusammen.

Einfach den Vokabeltraining-Ordner, einige Übungen oder eine ganze Lektion auswählen und im Kontextmenü auf den Eintrag "Mit iPod lernen" klicken. Danach werden alle Daten an den iPod übertragen, und dort erscheint dann auf dem Display die Vokabel samt Übersetzung und der Vertonung durch einen Muttersprachler – Sprachentraining so mobil wie noch nie!

NEU! Eigene Lernhefte und Vokabelkarten

Die preisgekrönte Sprachlernsoftware verfügt über eine komfortable Druckfunktion für die Zusammenstellung von persönlichen Lern- und Vokabelheften. Mit wenigen Mausklicks lassen sich passend zur Lernsoftware persönliche Übungsmaterialien erstellen: individuelle Kursbücher mit Lösungsteil und Inhaltsverzeichnis, beidseitig bedruckte Vokabelkarten und Vokabelhefte.

Einzelne Übungen, ganze Lektionen oder der komplette Sprachkurs lassen als Übungsbuch mit Lösungsteil und Inhaltsverzeichnis ausdrucken. So entsteht auf Wunsch ein ganz persönliches Lehrbuch zum Kurs. Und: Die intelligente Druckfunktion druckt auch Vokabeln – entweder im Vokabelheft-Design oder aber im Karteikartenformat mit Vorder- und Rückseite.

Über digital publishing

digital publishing entwickelt seit 1994 mit einem erfahrenen Team aus Sprachexperten, Lehrern, Grafikern und Programmierern maßgeschneiderte Sprachlernprogramme für den Einsatz in der beruflichen Weiterbildung und für Privatkunden. Im Laufe der Jahre wuchs das Unternehmen zum führenden Anbieter für interaktive Sprachlernsoftware. Mit insgesamt über 4 Millionen Lernern weltweit und einer Präsenz in mehr als 60 Ländern ist digital publishing heute einer der erfolgreichsten Hersteller für Lernsoftware in Europa. Das Angebot für Privatkunden, Institutionen und Unternehmen reicht von Sprachlernsoftware, Audiokursen und Hörbüchern über Lehrbücher und Sprachlernkalender bis hin zu Übersetzungssoftware und elektronischen Wörterbüchern.
Mehr über dp erfahren Sie unter www.digitalpublishing.de.

---

Schlagworte

• E-Learning
• Fremdsprachen
• Interkulturelle Bildung