Eine mobile Telefonzelle und ihre 18 Geschichten – Initiative "Who´s on the line? Call for free!" auf der Frankfurter Buchmesse

Die besten Geschichten erzählt das Leben selbst. Das wissen auch die 18 Schriftsteller, die sich an dem transnationalen Kulturprojekt "Who´s on the line? Call for free!", initiiert von der Frankfurter Buchmesse und dem Verband Incult Iniciativas Culturales, beteiligt haben. Ein Wohnwagen ausgestattet mit zwei abgeschlossenen Telefonkabinen, aufgestellt in vier deutschen Großstädten, wurde zur ungewöhnlichen Inspirationsquelle für Kurzgeschichten, Reportagen und Essays, die das Leben schrieb. Die Ergebnisse werden erstmals auf der Frankfurter Buchmesse auf der Freifläche Agora im Wohnwagen vor Halle 3 vorgestellt. Das Projekt findet im Rahmen der Frankfurt Literacy Campaign (LitCam) statt und ist damit Teil des Buchmesse-Schwerpunktes "Zukunft Bildung".

08.10.2007 Pressemeldung Frankfurter Buchmesse

Der heiße Draht – Telefonate als Grundlage für ein Buch

Zwischen Juni und Juli 2007 machte der von dem Künstler Joseph-Maria Martín installierte Wohnwagen mit den offenen Kommunikationszellen in Köln, Hamburg, Berlin und Stuttgart Halt und lud zum Gratistelefonieren in die ganze Welt ein. Im Gegenzug waren die teilnehmenden Migranten aufgerufen, sich mit den Autoren vor Ort auszutauschen. Im Gespräch erzählten sie von ihrem Schicksal, ihren Erfahrungen, Ängsten und Wünschen in Deutschland, aber auch über den Hintergrund ihres Anrufs und legten damit die Grundlage für die literarische Arbeit.

Das Ergebnis sind 18 sehr persönliche und authentische Geschichten. "Gottes geilste Party", "Nur ein Zufall" oder "Flatrate der Wünsche" – so heißt eine Auswahl an Texten, die aus dem Projekt hervorgegangen ist und Lust auf mehr macht. Die Sammlung aller 18 Texte wurde vom Münchner Verlag blumenbar herausgegeben.

Im Projekt-Wohnwagen präsentieren einige der beteiligten Schriftsteller, so Thomas von Steinaecker oder Odile Néri, ihre Kurzprosa im Rahmen von persönlichen Lesungen. Die ebenfalls aus dem Projekt hervorgegangenen vier Filmdokumentationen werden außerdem in Form von Projektionen gezeigt. Darüber hinaus findet am Sonntag eine Podiumsdiskussion statt mit beteiligten Künstlern und den Initiatoren, vertreten durch Karin Plötz von der Frankfurter Buchmesse und Stefanie Klinge, Co-Direktorin Incult und Kuratorin des Projekts.

Für mehr interkulturellen Dialog und Integration

"Who`s on the line? Call for free!" zielt darauf ab, den interkulturellen Dialog in multikulturellen Stadtteilen und sozialen Brennpunkten zu fördern und den persönlichen Erfahrungen von Migranten und ihren deutschen Nachbarn Gehör zu verschaffen. Die Initiatoren möchten nachhaltige Impulse für den Integrationsprozess setzen sowie Vorurteile, Sprachhürden und Berührungsängste in der urbanen Umgebung abbauen.

Veranstaltungen

Vorlesungen im Wohnwagen

9 SchriftstellerInnen lesen ihre Geschichten:

• Freitag, 12. Oktober 2007, 14–16 Uhr mit:
  Sudabeh Mohafez (IR/D), In naher Entfernung
  Tilman Rau (D), Nur ein Zufall
  Sigrid Behrens (F/D), Kreuzworträtsel
• Samstag, 13. Oktober 2007, 14-16 Uhr, mit:
  Thomas von Steinaecker (D), Gottes geilste Party
  Sandra Hoffmann (D), Sprechen hilft
  Thorsten Schulz (D), Boxhagener Platz, Call for free?
• Sonntag, 14. Oktober 2007, 14-16 Uhr mit:
  Odile Néri-Kaiser (D/F), Die Geschichten-Wanderin
  Hatice Akün (TR/D), Flatrate der Wünsche
  Fahimeh Farsaie (IR/D), Ein geschrumpftes Leben

Filmprojektionen im Wohnwagen

• Freitag, Samstag, Sonntag, 12.-14. Oktober 2007,
  jeweils 13-14 Uhr und 16-17 Uhr, von:
  Petra Eicker, Köln
  Jule F. v. Cramer, Hamburg
  Ede Müller, zabrisky Film, Berlin
  Hannes Steim und Philip Gnadt / Substandfilm, Stuttgart

Podiumsdiskussion

Forum Dialog, Halle 6.1 E 905

• Sonntag, 14. Oktober 2007, 11:45-12:45 Uhr, mit:
  Joseph-Maria Martín, Künstler aus Barcelona
  Thomas von Steinaecker, Schriftsteller (mit seinem Roman "Wallner beginnt zu fliegen" auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises 2007)
  Hatice Akyün, Journalistin und Schriftstellerin
  Odile Néri-Kaiser, Erzähler
  Fahimeh Farsaie, Schriftstellerin
  Karin Plötz, Frankfurter Buchmesse, Leitung "Zukunft Bildung"
  Stefanie Klinge, Co-Direktorin INCULT, Kuratorin des Projekts

Die Frankfurter Buchmesse ist mit mehr als 7.000 Ausstellern aus über 100 Ländern die größte Buchmesse der Welt. Sie organisiert darüber hinaus die Beteiligung deutscher Verlage an mehr als 25 internationalen Buchmessen und ist Mitbegründerin der Cape Town Book Fair in Südafrika. Mit www.buchmesse.de unterhält sie das weltweit meist genutzte Portal für die Verlagsbranche. Die Frankfurter Buchmesse ist ein Tochterunternehmen des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels.

---

Weiterführende Links

• Homepage Literacy Campaign (LITCAM)

---

Schlagworte

• Analphabetismus
• Buchmessen
• Interkulturelle Bildung