Auszeichnungen

Landesakademie-Bildungsprojekt "Deutsch-Französischer virtueller Online-Markt" wird mit dem Preis "Europäisches Sprachensiegel 2011" ausgezeichnet

Die Landesakademie für Fortbildung und Personalentwicklung an Schulen wurde für ihre Idee zur Verknüpfung einer Schulpartnerschaft mit der Erprobung von Unterrichtsinhalten mit dem "Europäischen Sprachensiegel 2011" ausgezeichnet.

20.10.2011 Pressemeldung Ministerium für Kultus, Jugend und Sport Baden-Württemberg

Das Projekt "Deutsch-Französischer virtueller Online-Markt – Anwendungsbezogenes Sprachenlernen durch Gründung virtueller Firmen und Abwicklung der Geschäftsprozesse" wurde am Standort Esslingen der Landesakademie entwickelt. Kultusministerin Gabriele Warminski-Leitheußer lobte den innovativen Ansatz: "Die Schülerinnen und Schüler verbessern durch den Austausch mit den Partnerschulen im Ausland ihre Sprachkenntnisse deutlich und wenden gleichzeitig den Unterrichtsstoff praxisnah an."

Das Anfang Oktober in Wien ausgezeichnete Landesakademie-Projekt richtet sich an berufliche Schulen, die über das Netzwerk der Akademie der Beruflichen Bildung (ABB) eine Kooperation aufbauen möchten. ABB-Mitglieder sind die Akademien Straßburg, Lyon und Dijon sowie die Region Elsass und das Land Baden-Württemberg. Teil der prämierten Projektidee ist das gemeinsame Gründen einer virtuellen Firma, einer Internet-Tauschplattform. Gefragt sind dabei nicht nur Sprachkenntnisse. In die Projektarbeit sind neben dem betriebswirtschaftlichen Unterricht auch andere Fächer einbezogen. So wird im Kunstunterricht ein Firmenlogo entworfen und die Gestaltung eines Produktkatalogs mit Bildbearbeitungssoftware erfolgt im Rahmen des IT-Unterrichts.

Die Schülerinnen und Schüler nehmen über das Internet Kontakt mit der Partnerschule in Frankreich auf. "Der Austausch mit Muttersprachlern ist wichtig für die Sprachkompetenz", sagt die Kultusministerin. Die Schüler schicken Geschäftspapiere hin und her, die sie auch selbst übersetzen. Die Pilotphase des Landesakademie-Projekts bestritt ein Schultandem aus Deutschland und Frankreich: die Kaufmännische Schule Tauberbischofsheim und das Lycée Alexandre Dumas in Illkirch (Elsass). Nun sollen weitere Schulen einbezogen werden.

Mit dem "Europäischen Sprachensiegel" werden auf Initiative der Europäischen Kommission europaweit innovative Konzepte ausgezeichnet, die sich mit dem Erlernen von Fremdsprachen und der Verbesserung von Sprachkenntnissen beschäftigen. In diesem Jahr erhielten neun Projekte aus Deutschland, fünf aus Österreich und zwei aus Belgien das "Europäische Sprachensiegel". Die Sieger bekamen eine von Androulla Vassiliou, der für Mehrsprachigkeit zuständigen EU-Kommissarin, unterzeichnete Urkunde und ein Preisgeld.


Schlagworte

Keine Kommentare vorhanden

Sie sind derzeit nicht angemeldet. Um Kommentare verfassen zu können, müssen Sie sich vorab bei uns registrieren. Alternativ können Sie sich über Ihren Facebook-Account anmelden.
Anmelden