Französische Musik im Unterricht: Kostenfreies Unterrichtsmaterial zur FrancoMusiques-CD

Durch landeskundlich-interkulturell ausgerichteten Französischunterricht lässt sich die Selbstmotivation der Schüler stärken. Nach dem Motto "mehr Frankreich in den Französischunterricht bringen" ist die Musik-CD FrancoMusiques 2012/13 erschienen. Darauf befinden sich 15 aktuelle Titel aus der französischen Musikszene quer durch sämtliche Stile. Sie kann kostenfrei unter [www.cornelsen.de/francomusiques](http://www.cornelsen.de/francomusiques) geordert werden. Lehrkräfte können die Musik im Französischunterricht einsetzen.

19.11.2012 Pressemeldung Cornelsen Verlag GmbH

Darüber hinaus sind die Liedtexte der französischen Künstler methodisch-didaktisch aufbereitet. Sie stehen, ebenso wie Arbeitsblätter zu den einzelnen Chansons und Unterrichtsvorschläge, online kostenfrei zum Download bereit und können als Arbeitsmaterialien eingesetzt werden. Die Kopiervorlagen enthalten die Liedtexte der Chansons und sowohl Lehrer- als auch Schülerseiten. Es gibt Arbeitsblätter für alle Niveaustufen von A1 bis B2. Innerhalb der Aufgaben findet auch eine Differenzierung statt: Anspruchsvollere Aufgaben sind speziell markiert. Die Lehrerseite informiert über das Thema des Songs, den Schwierigkeitsgrad der Aufgaben und ob ein bestimmtes Grammatikthema oder eine Arbeitsmethode behandelt wird. Außerdem enthält sie Lösungsvorschläge.

Der vom Cornelsen Verlag, der Französischen Botschaft und dem bureauexport initiierte Musikwettbewerb will deutsche Schülerinnen und Schüler nachhaltig für die Musik und Sprache Frankreichs begeistern. Alle Interessierten sind aufgerufen, ein eigenes Lied in französischer Sprache zu komponieren und zu singen. Nähere Informationen unter: www.cornelsen.de/francomusiques

Fünf Veranstaltungen für Lehrkräfte:

Der Cornelsen Verlag und die Französische Botschaft bieten auch in diesem Jahr wieder kostenlose Lehrerfortbildungen zur Unterrichtsarbeit mit französischen Chansons an. Lehrkräften werden hierbei neue Ideen und Unterrichtsvorschläge präsentiert und diskutiert.

Rostock: Montag, den 03.12.2012, von 15.00 bis 18.00 Uhr, Ort: Institut franco-allemand, Goetheplatz 5/6, 18055 Rostock

Hamburg: Dienstag, den 04.12.2012, von 15.30-18.30 Uhr, Ort: Landesinstitut Hamburg, Weidenstieg 29, 20259 Hamburg

Kiel: Mittwoch, den 05.12.2012, von 15.30-18.30 Uhr, Ort: Centre Culturel de Kiel, Hardenbergstraße 11, 24105 Kiel

Stuttgart: Donnerstag, den 06.12.2012, von 15:00 bis 18:00 Uhr, Ort: Cornelsen-Informationszentrum Stuttgart, Königstr. 56, 70173 Stuttgart

München: Freitag, den 07.12.2012, von 14.30 bis 17.30 Uhr, Ort: Cornelsen-Informationszentrum München, Sonnenstraße 17, 2. OG, 80331 München

Initiatoren von FrancoMusiques:

Institut français in Deutschland

Zu den wichtigsten Vertretungsaufgaben der Französischen Botschaft gehört zweifellos die Förderung französischer Kultur in Deutschland. So befindet sich die Kulturabteilung der Botschaft an der Spitze eines umfangreichen Netzwerks, das aus den Französischen Instituten, den deutsch-französischen Kulturzentren, den kulturellen Zweigstellen, den spezialisierten Büros (für Bildende Kunst, Film, Literatur, Musik und Theater und Tanz), den französischen Gymnasien, den deutsch-französischen Schulen, sowie einer Universität und Forschungszentren besteht. Jeder dieser Akteure arbeitet eng mit deutschen Partnern zusammen, so wie es die "Attachés de coopération pour le français" etwa mit den schulischen Bildungsanstalten der verschiedenen Länder machen.
www.institutfrancais.de

bureauexport Berlin

Die Musikagentur ist eine gemeinnützige Organisation, die sowohl vom Französischen Staat als auch von der französischen Musikindustrie finanziell unterstützt wird. Ihre Aufgabe besteht darin, französische Musikproduktionen im Ausland zu fördern. Seit seiner Gründung 1993 hat das bureauexport zahlreiche pädagogische Projekte initiiert und mitgestaltet.
www.french-music.org

Cornelsen Verlag

Das Engagement für das Lernen von Fremdsprachen ist bei Cornelsen historisch geprägt. Franz Cornelsen gründete den Berliner Verlag 1946 mit dem Ziel, einen Beitrag zur internationalen Verständigung zu leisten. Heute zählt der Cornelsen Verlag zu den führenden Verlagen für Bildungsmedien in Deutschland und ist fester Bestandteil der Bildungslandschaft. Mit einem Komplettangebot für alle Fächer, Schulformen, Bundesländer, zahlreichen Initiativen und Pilotprojekten leistet das Unternehmen einen aktiven Beitrag zur Verbesserung der Qualität von Schule und Unterricht. Das Verlagsprogramm umfasst über 17.000 Titel, darunter Lehrwerke, Selbstlernmaterialien, digitale Medien und eLearning-Angebote sowie Nachschlagewerke und Fachliteratur. Der Cornelsen Verlag ist ein Unternehmen der Franz Cornelsen Bildungsgruppe.
www.cornelsen.de/franzoesisch

Unterstützer 2013 für den Sonderpreis zum 50. Élysée-Jubiläum:
Atout France, die französische Zentrale für Tourismus: www.urlaub-ist-frankreich.de/

---

Schlagworte

• Lernmittel
• Unterrichtsmaterial
• Internationaler Austausch
• Künstlerische Fächer
• Fremdsprachen
• Kulturelle Bildung