Internationaler Austausch

Europäische Sprachensiegel 2009 verliehen

Vertreter von vier Projekten, die die Mehrsprachigkeit von Schülern und Erwachsenen auf kreative und innovative Weise für den Fremdsprachenunterricht nutzen, sind heute in Bonn mit dem Europäischen Sprachensiegel 2009 ausgezeichnet worden. "Mehrsprachigkeit gilt als eine Trumpfkarte in Europa. Mit den Preisträgern dieses Jahres werden demnach die Besten bei der Vermittlung von Sprachkompetenz gewürdigt", erklärte Nordrhein-Westfalens Schulministerin Barbara Sommer anlässlich der Preisverleihung. Die prämierten deutschen Projekte erhalten das vom EU-Kommissar für Mehrsprachigkeit, Leonard Orban, unterzeichnete Zertifikat "Europäisches Sprachensiegel 2009" und ein Preisgeld in Höhe von 500 Euro. mehr

23.09.2009 Pressemeldung Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen

Grenzüberschreitendes Lernen: Deutscher eTwinning-Preis für Europäische Schulpartnerschaften

Große Freude bei den Gewinnern: Schülerinnen und Schüler aus sechs Bundesländern erhielten für ihre grenzüberschreitenden Projekte den erstmals verliehenen Deutschen eTwinning-Preis. Im Rahmen der Nationalen eTwinning-Konferenz im Kölner Mediapark gaben Vertreter der Landeskultusministerien und die Nationale Koordinierungsstelle eTwinning, angesiedelt bei Schulen ans Netz e. V., die Gewinner bekannt. mehr

23.09.2009 Pressemeldung Schulen ans Netz e. V.

Fast ein Viertel der NRW-Einwohner mit "Migrationshintergrund"

Nordrhein-Westfalen ist weit stärker durch Zuwanderung geprägt, als sich dies in der Zahl der ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürger widerspiegelt. Wie Information und Technik Nordrhein-Westfalen als Statistisches Landesamt mitteilt, hatten im Jahr 2008 nahezu 4,16 Millionen Menschen - und damit fast jeder vierte (23,1 Prozent) Einwohner des Landes - einen "Migrationshintergrund". Neben den 1,91 Millionen ausländischen Staatsbürgern wurden hier auch 2,25 Millionen Personen einbezogen, die seit 1950 entweder selbst oder deren Eltern aus dem Ausland zugezogen sind. mehr

23.09.2009 Pressemeldung Information und Technik Nordrhein-Westfalen

Faruk Hosni wird nicht UNESCO-Generaldirektor

Die frühere bulgarische Außenministerin Irina Bokova ist laut AFP- und dpa-Meldungen von heute Abend im fünften Wahlgang überraschend zur neuen Generaldirektorin der UNESCO vorgeschlagen worden. mehr

22.09.2009 Pressemeldung Deutscher Kulturrat e.V.

Schulbuch Polnisch vorgestellt – Tesch: Wichtiger Schritt im zusammenwachsenden Europa

Nach mehrjähriger Vorbereitung konnte heute in Berlin das erste an Rahmenlehrplänen orientierte Schulbuch für Polnisch als Fremdsprache der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Der Präsident der Kultusministerkonferenz, Henry Tesch, wies bei der Präsentation auf die politische und historische Bedeutung hin, die der deutsch-polnischen Nachbarschaft in einem zusammenwachsenden Europa zukomme. "Die Überwindung von Grenzen – realen Grenzen und Grenzen in den Köpfen - ist nur möglich, wenn eine gemeinsame Grundlage für das gegenseitige Verstehen gelegt wird. Und wer könnte das besser tun, als Sprach- und Lehrmaterialien", betonte Tesch. mehr

22.09.2009 Pressemeldung Sekretariat der Kultusministerkonferenz

Der Börsenverein auf der Frankfurter Buchmesse

Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels präsentiert vom 14. bis 18. Oktober 2009 ein vielfältiges Ausstellungs- und Kulturprogramm – an seinem zentralen Stand in Halle 4.0, D 1339 und an zahlreichen anderen Standorten auf dem Messegelände. mehr

22.09.2009 Pressemeldung Börsenverein des Deutschen Buchhandels

Sächsische Lehrer sind weltweit im Einsatz

Sächsische Lehrkräfte sind auf dem ganzen Globus gefragt. Insgesamt 92 Lehrer aus Sachsen arbeiten derzeit im Ausland. 81 davon sind Auslandsdienstkräfte an Deutschen und Europäischen Schulen weltweit. Ihr Auslandseinsatz führt sie zum Beispiel in Länder wie China, Ägypten, die Vereinigten Arabischen Emirate, Südafrika, Aserbaidschan, Mexiko oder Peru. Aber auch in europäischen Ländern sind sächsische Lehrer aktiv. Allein in der Tschechischen Republik und in Polen arbeiten vier. mehr

22.09.2009 Pressemeldung Sächsisches Staatsministerium für Kultus

Vorstellung des ersten Schulbuchs für Polnisch als Fremdsprache durch Kulturstaatsminister Bernd Neumann

Auf Einladung des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt wird der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, Staatsminister Bernd Neumann, am 22. September 2009 um 11:00 Uhr in der Gabriele-von-Bülow-Oberschule, Berlin-Tegel, Tile-Brügge-Weg 63, 13509 Berlin das erste Schulbuch für Polnisch als Fremdsprache mit dem Titel "Witaj Polsko" vorstellen. mehr

21.09.2009 Pressemeldung Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Geisteswissenschaften International: 14 geisteswissenschaftliche Werke mit dem Preis für Übersetzungsförderung ausgezeichnet

Mit "Geisteswissenschaften International – Preis zur Förderung der Übersetzung geisteswissenschaftlicher Literatur" prämieren der Börsenverein des Deutschen Buchhandels, die Fritz Thyssen Stiftung und das Auswärtige Amt nach der zweiten Jury-Sitzung in diesem Jahr 14 herausragende geistes- und kulturwissenschaftliche Werke in deutscher Sprache. Mit der Preissumme von insgesamt 200.000 Euro wird die jeweilige Übersetzung der Titel ins Englische finanziert. Ziel ist es, zu einer weltweiten Verbreitung der geisteswissenschaftlichen Forschungsergebnisse aus Deutschland beizutragen und zugleich Deutsch als Wissenschaftssprache und Sprache der Erstveröffentlichung geisteswissenschaftlicher Werke zu erhalten. mehr

16.12.2008 Pressemeldung Börsenverein des Deutschen Buchhandels

Nordrhein-Westfalen verbessert Hochschulzugang und Studienerfolg ausländischer Studierender

Das Innovationsministerium hat zwei Stipendienprogramme eingeführt, um den Hochschulzugang und den Studienerfolg ausländischer Studierender in NRW zu verbessern. Ab 2009 können sich ausländische Studieninteressenten ohne direkte Hochschulzulassung um ein Hochschulzugangsstipendium bewerben. Herausragende Studierende ausSchwellen- und Entwicklungsländern werden während ihres Studiumsmit einem Landesstipendium gefördert. Zwei Fachjurys haben die Konzepte der Wettbewerbsteile bewertet – seit dem heutigen Freitag stehen die erfolgreichen Bewerber fest. mehr

12.12.2008 Pressemeldung Ministerium für Innovation, Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen